NAUTILIA

L' espace Ballastière , Hagondange

Entrée libre

Samedi 27 août

Dès 14h

Le défi des bénévoles

Dans le cadre de Nautilia, venez participer au défi des bénévoles : Course de pédalos et de paddle, matchs de volley.Le point de rendez-vous est fixé au Chalet Chrisca à 13h30. (Inscriptions sur place)Remise des prix le soir même, à 18h, à la salle Mozart. Renseignements au service culturel avant le 22 août.

A 18h

Réception en l’honneur des bénévoles

Salle Mozart, rue Mozart
Remise des bons de 15 euros aux associations pour aller dîner dans les restaurants participants à l’opération.

A partir de 22h30

Spectacle pyroscénique

Au bord de l’étang sur le thème : l’Enchanteur du lac

Dimanche 28 août

Grande animation nautique

Activités gratuites pour les enfants de 10 à 16 ansDe 10h à 12h et de 14h à 18h Espace Ballastière

Au programme : Scooter des mers, voiliers « Optimist » et « caravellle », kayak, tyrolienne nautique, mur d’escalade et trampoline.

Les inscriptions se feront le jour même (même en cas de mauvais temps). Toutes les activités seront prises en charge par des moniteurs spécialisés. La sécurité sera assurée par les pompiers et les maîtres nageurs de la piscine. Un gilet de sauvetage et une combinaison seront prêtés aux enfants. Il faudra cependant prévoir un maillot de bain , tenue usagée (short, tee-shirt, jean, baskets) et éventuellement des habits de rechange Chapiteau ouvert au public pour déjeuner

De 10h à 12h et de 14h à 18h

Portes ouvertes à l’Espace Mémoire

Ecole de la Ballastière

Animation gratuite pour les tout petits

Venez découvrir les « Bateaux Mississipi »Idéal pour les journées sportives ou tout simplement pour le bonheur de jouer sur l’eau ! Les bateaux :  - Amusant  - Insubmersible  - Sécuritaire  - Facile à manœuvrer. Installation d’une aire de jeux gonflable : l’Ile aux Palmiers Le rêve des enfants d’avoir une île pour jouer devient réalité...

Dès 15h

Démonstration d’agility

Démonstration du training club canin de Hagondange – Mondelange avec démonstration d’agility, de chiens de police et de défense au stade de foot de la cité SAFE.

De 10h à 12h et de 14h à 17h

Balade en poney

Animation gratuite pour les enfants Allée des Marronniers

Menus Nautilia

Les cochoneux de la Seille

Sous le chapiteau Etang de la Ballastière Cochon grillé, frites, fromage, dessert.

Le Colisée

22 rue, de la gare 03 87 71 64 85 Menu à 15 eurosAssiette jambon de parme – melonEscalope à la parmigiana et sa garnitureMousse passion

Le Paradisio

70, rue de Metz 03 87 70 21 95 Menu à 15 eurosApéritif au choix pizza ou flam’s Ou Pâtes au choix Ou escalope crème champignons crêpe ou tiramisu maison

Chalet Chrisca

Espace Ballastière 06 07 03 71 19 06 86 54 57 74 Au barbecue : Saucisses blanches, merguez Snack : Pain bagnat HamburgerFrites

Brasserie d’Alsace

64, rue de la Gare 03 87 71 41 78 Steack tartare 14 euros Assiette campagnarde 10 euros Assiette barbecue 12 euros Brochette de boeuf : 13 eurosJarret grillé : 13,50 euros

Tartines et grill

4 rue du stade de la cité Réservations : 03 87 70 18 26Grand choix à la carte

Le Garage

46, rue Ambroise Croizat03 87 67 29 57Menu à 15 euros Jarret de porc braisé à la bière, pommes de terres rôtiesTarte fine aux pommes, boule vanille et caramel laitier