Schwowekopf un Hasebock

Choucrouterie, Strasbourg

Tarif non communiqué

Schwowekopf un Hasebock

texte: Gilles Chavanel - adaptation: Roger Siffer et Susanne Mayer - mise en scène: Jean Pierre Schlagg
avec Laurence Friedrich-Bergmiller et Gerd Birsner

A l’heure où les politiques peinent à faire l’Eurodistrict, un couple franco-allemand, elle prof alsacienne et lui musicien de bal dans le pays de Bade, s’envoie clichés et vacheries à la tête. Drôle et cruel ! L’amitié franco- allemande est-elle vraiment impossible ?

Während die Politik sich abmüht um einen deutsch-französischen Eurodistrikt auf die Beine zu kriegen, werfen eine Elsässerin und ein Deutscher sich gegenseitig diverse Klischees und Gemeinheiten an den Kopf – sie ist Lehrerin in Strasbourg, er ist Volkssänger in Baden. Ist eine deutsch-französische Freundschaft in der Praxis wirklich unmöglich?

Coproduction: Théâtre de La Choucrouterie et Kulturamt de la ville de Kehl
Création cabaret théâtre en alsacien et Badois
du 27 septembre au 15 octobre à 20h30 (le 15 à 17h)
Relâche les 1, 2 , 3, 6, 8 et 14 octobre

Sur réservation